Bimbingan Akademik Musik Seni dan hobi Bahasa Olahraga dan kesehatan Les privat
Bagikan

Bagaimana Cara Belajar Berbicara dalam “Bahasa Ibu” Leo Tolstoy?

Oleh Kurniawan, dipublikasikan pada 22/05/2019 Blog > Bahasa > Bahasa Rusia > Bagaimana Cara Mempelajari Bahasa Rusia?

Jauh dari prasangka umum tentang Rusia – entah itu komunisme maupun dataran salju Siberia – di antara bahasa-bahasa Slavia, bahasa Rusia adalah bahasa yang digunakan sebagai bahasa utama di Eropa Timur.

Bahasa Rusia menjadi bahasa resmi di berbagai negara seperti Belarus, Kazakhstan, dan Kirgistan.Bahasa ini adalah bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia dan yang paling banyak digunakan di Eropa.

Inilah yang menyebabkan penuhnya ruang kelas kursus selama liburan, kursus di pusat kebudayaan, serta tingginya permintaan terhadap kursus privat. Fakta tersebut juga merupakan indikator yang jelas untuk memperbanyak platform e-learning baru untuk belajar bahasa Rusia seperti podcast, video pembelajaran online, dan blog.

Tim Superprof merupakan Russophile sejati, yakni orang-orang yang benar-benar ahli tentang seluk-beluk Rusia, dan mereka telah menyusun daftar pilihan buku teks dan buku panduan untuk belajar bahasa Rusia… dan kami cukup yakin bahwa Anda akan menyukainya.

Mari kita temukan bersama sarana-sarana yang memungkinkan kita untuk belajar bahasa Rusia secara gratis guna mengembangkan kemampuan bahasa tulis dan lisan kita dengan cepat sebagaimana yang dilakukan oleh mereka yang belajar bahasa Prancis, Spanyol, Mandarin, atau bahasa kedua lainnya. Daripada mengambil kursus bahasa Rusia yang mahal, lebih baik Anda menggunakan beberapa sarana ini untuk belajar bahasa Rusia.

Video Pembelajaran Terbaik untuk Belajar Bahasa Rusia

pelajari budaya rusia dengan mempelajari bahasanya Pelajari secara mendalam budaya Rusia dan terus kembangkan kemampuan bahasa Rusia Anda. Sumber : Pixabay

Sementara sebagian orang mencari pengetahuan linguistik di perpustakaan, sebagian orang juga ada yang belajar di internet…

Hal ini dapat dilihat dari semakin banyaknya konten video (tutorial pembelajaran bahasa Rusia online) untuk belajar bahasa Rusia secara online dan gratis.

Mari kita memulai dengan Channel Youtube yang sekarang menjadi sarana penting untuk belajar bahasa asing.

Ini adalah sarana pembelajaran yang menyenangkan, interaktif, dan sesuai dengan jadwal harian para siswa. Video-video yang disedikan kian banyak diminati sampai menyaingi lembaga pembelajaran bahasa.

Berikut ini beberapa di antaranya:

  • Russian Pod101, sebuah channel YouTube yang menyediakan materi tambahan untuk kursus online berbayar di situs web mereka. Mereka membuat video-video pembelajaran pendek sepanjang 3 menit.
  • Weekly lessons with Natacha, sebuah channel YouTube yang sangat populer.

Channel-channel edukasi tersebut sangat ideal bagi mereka yang penasaran dengan bahasa Rusia, para pemula, dan mereka yang ingin pergi ke Rusia.

Kita berlanjut ke saluran TV Rusia yang tersedia untuk streaming demi mengetahui dan memahami budaya Rusia, berita Rusia, serta beberapa aksen regional yang berbeda:

  • PerviyKanal: tentunya, ini adalah saluran yang paling populer di Rusia.
  • Russia TV – Live: Grup televisi pemerintah Rusia VGTRK (Perusahaan Penyiaran Televisi dan Radio Semua Negara Rusia) dan 7 saluran TV Rusianya.
  • NTV: menawarkan program pemutaran ulang di situs webnya.

Buku-Buku Terbaik untuk Belajar Bahasa Rusia

Meskipun buku kadang-kadang terdegradasi ke jajaran sarana pembelajaran yang ketinggalan zaman, buku biasa maupun buku teks untuk belajar bahasa Rusia juga menawarkan metode pengajaran terpadu yang telah terbukti manfaatnya. Berikut ini beberapa buku yang bagus dalam bidang linguistik.

Sputnik: An Introductory Russian Language Course

Buku teks ini bagus untuk memulai belajar bahasa Rusia. Tidak seperti buku teks lain dari Rusia yang biasanya kuno atau terlalu formal, Sputnik adalah buku teks modern yang diterbitkan pada tahun 2014. Sputnik memuat materi tentang membaca, menulis, mendengarkan – juga disertai dengan audio pembelajaran – serta materi berbicara. Jika Anda menguasai semua materi buku teks ini, Anda akan setara dengan mahasiswa lulusan perguruan tinggi.

  • Buku ini merupakan metode pembelajaran sederhana dalam 234 halaman yang disertai teks penjelasan yang menyeluruh.
  • Buku ini ditargetkan untuk tingkat pemula.
  • Kelemahan: buku latihan soalnya dijual terpisah

belajar bahasa dengan mendengarkan audio dari CD-ROM tidak lagi menyenangkan Mendengarkan audio untuk berlatih pelafalan bahasa Rusia dari CD-ROM sebenarnya sudah ketinggalan jaman. Sumber : Pixabay

Tingkatkan level kemampuan bahasa Rusia Anda dengan buku “Russian for Dummies”

  • Buku ini menggunakan metode untuk memperkaya kosakata, untuk mempelajari kata ganti orang, kata benda, deklinasi, serta konjugasi kata kerja dalam bahasa Rusia.
  • Buku ini ditargetkan untuk tingkat pemula.
  • Kelebihannya adalah buku ini dikembangkan secara khusus untuk mempelajari budaya Rusia dan disertai dengan CD-rom. Buku ini merupakan bekal yang ideal sebelum pergi ke Rusia, mengikuti program pertukaran pelajar di universitas, atau pergi belajar ke luar negeri.
  • Kelemahan dari buku ini adalah harganya cukup mahal, yakni Rp255.000.

Living Language: Russian, complete edition

Dalam satu paket lengkap, Anda akan mendapatkan 3 buku pelajaran dan 9 CD-rom, serta seluruh program pembelajaran yang dirancang untuk mereka yang masih pemula maupun yang sudah mahir. Anda akan mendapatkan fondasi gramatika bahasa Rusia yang kuat serta kosa kata yang cukup untuk berkomunikasi dalam kehidupan sehari-hari. Secara keseluruhan, buku ini terdiri dari sekumpulan besar materi pembelajaran.

  • Buku ini memiliki rentang materi yang luas untuk mencapai tingkat mahir
  • Buku ini ditargetkan untuk tingkat pemula, menengah, dan lanjutan
  • Kelebihan: Memiliki jenis latihan soal, file audio, serta metode yang didasarkan pada teknik pengulangan berjeda (spaced repetition).
  • Kekurangan: Harganya lebih mahal dari buku sejenis.

Situs Penyedia Kursus Bahasa Rusia Online Terbaik

Internet dan situs webnya menawarkan lingkungan pembelajaran yang lebih personal dari yang ditawarkan oleh kursus selama liburan, kursus di pusat kebudayaan, atau sekolah bahasa untuk setiap siswa yang ingin belajar bahasa Rusia.

Lalu, bagaimana cara memilih situs web terbaik untuk belajar bahasa Rusia di antara semua situs yang ada?

Anda bisa mengandalkan saya dan mengikuti panduan pembelajaran bahasa utama sebuah negeri yang terkenal dengan Danau Baikal, Sungai Mzymta, dan Chuya Highway-nya ini. Dobro pozhalovat’ v Rossiyu! Selamat datang di Rusia.

Masterrussian.com

  • com menduduki posisi teratas sebagai situs web terbaik untuk para pembelajar bahasa Rusia di luar sana.Anda bisa menemukan apa saja di situs web ini mulai dari pembelajaran tata bahasa, daftar kosa kata, konjugasi, dan lain-lain.
  • Target: Situs ini merupakan sarana pembelajaran yang bagus untuk pemula dan juga untuk mereka yang memiliki tingkat kemampuan yang lebih tinggi.

An Online Russian Reference Grammar

  • Ini adalah situs web terbaik serta sumber materi pembelajaran yangbagus untuk belajar gramatika bahasa Rusia.
  • Target: semua level.
  • Kelebihan: bisa menjadi rujukan untuk semua kebingungan Anda tentang tata bahasa.

www.russianforeveryone.com

  • Situs web ini menyediakan banyak materi pembelajaran bahasa Rusia
  • Target: pemula
  • Kelebihan: juga menyediakan berbagai permainan dan kuis.

Lean Russian step by step

Ada lebih dari 140 materi pelajaran untuk meninjau tata bahasa, kosa kata bahasa Rusia, serta konjugasi displacement verb (kata kerja yang memiliki makna perpindahan) atau kalimat pengandaian dalam bahasa Rusia.
Target: untuk tingkat pemula.
Kelebihan: Tersedia dalam bahasa Prancis, Inggris, dan Spanyol, serta menyediakan podcast.

Situs musik terbaik untuk belajar bahasa Rusia

Sejumlah artikel utama kami juga membahas daftar kamus bahasa Rusia yang bagus untuk Anda.Dengan belajar secara teratur, Anda bisa mengembangkan kemampuan Anda dengan cepat.

Untuk siswa yang mengikuti kursus selama liburan, kursus di pusat kebudayaan, kursus privat, atau yang mengambil kursus bahasa Rusia di sekolah bahasa, dapat dikatakan bahwa dengan musik, Anda bisa mengetahui kemampuan Anda tanpa harus menaikkan suara Anda.

Mari kita kesampingkan dulu pembelajaran tentang ekspresi idiomatis dan beralih ke pembelajaran bahasa Rusia dengan musik! Pembelajaran dengan musik direkomendasikan oleh para guru dari semua bahasa asing karena memberikan manfaat linguistik yang bisa memicu semangat para pelajar.

Dengan mendengarkan, siswa akan berkesempatan untuk meningkatkan kemampuan bahasa Rusia mereka sembari menemukan bagian-bagian penting dari budaya Rusia yang memungkinkan terlahirnya sejumlah komposer legendaris seperti Tchaikovsky, Stravinsky, Shostakovich dan lain-lain.

  • ru: Situs urun dana (crowdfunding)—termasuk penggalangan dana oleh komunitas terkait—yang satu ini menawarkan beberapa judul lagu dengan lirik yang ditulis oleh penulis, penyanyi, dan komposer independen. Anda bisa berkontribusi dalam pembuatan album dengan berpartisipasi dalam pembiayaan situs ini.
  • ru: Situs yang sangat ideal untuk mempelajari bahasa Rusia sambil menjalankan hobi Anda ini menawarkan ratusan lagu dari berbagai dialek bahasa Rusia.Mari belajar sambil bernyanyi!

Podcast Terbaik untuk Belajar Bahasa Rusia

Mengulangi sejumlah kata-kata dan frasa dengan keras adalah metode latihan yang sangat baik untuk memperkuat ingatan. Orang Indonesia harus berusaha keras agar Anda bisa melafalkan bahasa Rusia dengan benar. Berlatih berbicara dalam bahasa Rusia memang bermanfaat, tetapi mendengarkan bahasa Rusia secara langsung adalah langkah pertama yang baik jika Anda tidak mengambil kursus bahasa Rusia.

Belajar dengan mendengarkan yang sering kali diabaikan demi mempelajari ekspresi tertulis, tata bahasa, dan konjugasi merupakan aktivitas penting dalam mempelajari bahasa hidup.

Meskipun bahasa Rusia ditulis dengan alfabet Sirilik/Kiril yang berbeda dengan alfabet kita serta merupakan bagian dari rumpun bahasa Slavia, belajar dengan mendengarkan tetap penting.

Itulah sebabnya, selain media pembelajaran e-learning dan tutorial melalui konferensi video, beberapa tahun terakhir, penggunaan podcast untuk belajar bahasa Rusia secara online kian marak.

Karena sangat bermanfaat untuk meningkatkan pelafalan, intonasi, dan struktur kalimat, belajar dengan podcast adalah fenomena yang sedang viral di kalangan generasi muda yang lebih terbuka terhadap metode pembelajaran alternatif yang satu ini.

Podcast memungkinkan siswa untuk meningkatkan kemampuan bahasa Rusianya, meningkatkan ekspresi lisannya, dan bahkan memberi mereka kesempatan untuk berbicara seperti orang Rusia.

Berikut adalah sedikit daftar situs yang menyediakan podcast dalam bahasa Rusia, baik yang bisa diakses secara online ataupun dalam format mp3, yang bisa diakses di komputer ataupun di smartphone, dan yang menyertakan transkripsi tertulis maupun yang tidak menyertakan:

Russian Made Easy

Situs ini menyediakan podcast tentang pengenalan bahasa Rusia, materi bahasa Rusia dasar, alfabet Sirilik, serta sapaan.
Target: untuk tingkat pemula dan mereka yang benar-benar pemula.
Kelebihan: Podcast di situs ini bagus untuk penutur bahasa Inggris yang baru mulai belajar alfabet Rusia.

Russian Podcast

  • Sang penyiar podcast akan membuat dialog tentang berbagai topik serta menjelaskan sejumlah kata, frasa, dan ekspresi baru.
  • Target: untuk pelajar tingkat menengah
  • Kelebihan: Disertai dengan panduan dalam format PDF yang bisa didapatkan secara gratis.

Learn Russian Step by Step

  • Seperti namanya, situs ini menyediakan podcast yang mengajarkan gramatika dan kosakata bahasa Rusia selangkah demi selangkah.
  • Target: untuk tingkat pemula.
  • Kelebihan: Podcast ini disiarkan dengan tempo pengucapan yang lambat serta struktur kalimat yang sederhana sehingga cocok untuk siswa

Very Much Russian

Situs ini menyediakan podcast untuk belajar bahasa gaul, ungkapan atau idiom, dan ekspresi
Target: untuk tingkat menengah dan lanjutan.
Kelebihan: Anda bisa mengunduh podcast-nya dan dalam format mp3 serta transkripsinya secara gratis.

Kamus Rusia-Indonesia Mana yang Harus Dipilih?

Penggunaan kamus dalam kehidupan sehari-hari semakin berkurang. Namun, puluhan kamus dalam semua bahasa terus diterbitkan setiap hari di seluruh dunia!

Sama halnya dengan kamus bahasa Rusia.

Dengan demikian, siswa berbahasa Indonesia yang belajar “bahasa ibu”-nya Leo Tolstoy perlu memiliki kamus Rusia-Indonesia yang berkualitas.

Dan dari semua kamus yang ada, kami memiliki beberapa rekomendasi:

  • Kamus Rusia – Indonesia, Indonesia – Rusia, oleh Victor Pogadaev
  • Russko – Indonezijskij slovar’/Kamus Rusia-Indonesia, oleh V. A. Pogadaev L. N. Demidyuk
  • Kamus Besar Rusia – Indonesia karya N. Jenny M. Hardjanto.

Selain itu, Anda juga bisa menggunakan kamus dan platform penerjemahan online untuk membantu Anda belajar bahasa Rusia!

Aplikasi Mana yang Bisa Membantu Anda Belajar Bahasa Rusia?

Para pecinta kamus dan buku-buku pelajaran mungkin tidak akan menyukai gagasan penggunaan aplikasi untuk belajar bahasa Rusia. Akan tetapi, saat ini belajar menggunakan aplikasi merupakan metode yang paling diminati dan sangat populer di kalangan siswa yang mempelajari bahasa-bahasa Slavia!

Selain sisi praktisnya yang tak terbantahkan (Anda bisa belajar dengan aplikasi yang terpasang pada smartphone Anda di mana pun Anda berada!), belajar bahasa Rusia dengan aplikasi juga sangat efektif serta direkomendasikan oleh para ahli bahasa.

Dan di antara aplikasi yang paling terkenal, kami menemukan:

  • Duolingo,
  • Busuu,
  • Babbel,
  • Mosalingua,
  • Mondly…

Penerjemahan Indonesia-Rusia: Platform Penerjemahan Online Mana yang Harus Dipilih?

Bayangkan jika Anda sedang berada di St Petersburg, Moskow, atau Kazan.

Kemudian, Anda ingin makan salmon saus tartar khas setempat. Akan tetapi, Anda tidak tahu bahasa Rusianya “saus tartar”, “salmon”,maupun “ikan”!Bahkan, Anda tidak tahu satu kata pun untuk menjelaskannya.

Singkatnya, Anda membutuhkan bantuan segera dari seorang penerjemah atau sarana penerjemahan dalam keadaan genting tersebut!

Kami tidak bisa memberi rekomendasi untuk seorang penerjemah begitu Anda tiba di sana. Namun, kami memiliki beberapa rekomendasi situs penerjemahan online Rusia-Inggris dan Rusia-Indonesia untuk Anda:

  • Babylon,
  • Reverso,
  • Google Translate,
  • Wordreference,
  • com

Sekarang pergilah ke situs-situs dan manfaatkan semuanya!

Sebagai penutup, kami ingin menyampaikan bahwa mengambil kursus bahasa Rusia di Jakarta atau di mana pun Anda tinggal adalah ide yang cukup bagus jika Anda ingin berkembang dengan baik dan cepat. Akan tetapi, ada juga banyak sarana yang akan membuat Anda fasih, terutama jika Anda sudah memiliki keterampilan bahasa Rusia.

Apakah Anda ingin mempelajari seluk-beluk Rusia dengan lebih mendalam?

Bagikan

Para pembaca kami menyukai artikel ini
Apa artikel ini berguna untuk mu?

Tidak ada informasi yang bergunaOke, namun masih harus ditingkatkanArtikel ini cukup bermanfaatTerima kasih! Artikel ini sangat bermanfaatPuas sekali dengan artikel ini (Berikan penilaian anda)
Loading...
avatar