Mempelajari bahasa Jepang akan menuntun Anda untuk melakukan lebih dari sekadar meningkatkan kefasihan Anda dalam bahasa kedua. Itu juga akan membuka jalan bagi Anda memahami orang Jepang dan masyarakat Jepang.

Sebelum mempelajari lebih jauh bahasa Jepang, menarik untuk mempelajari terlebih dahulu bagaimana perkembangan bahasa yang kompleks ini, bahasa yang memiliki hubungan erat dengan bahasa Mandarin.

  • Bagaimana sebenarnya asal muasal bahasa Mishima?
  • Apa jejak pertama tulisan Jepang?
  • Seberapa besar pengaruh bahasa Mandarin terhadap bahasa Jepang?

Orang Jepang saat ini telah berkembang dengan perjalanan sejarah panjang negeri matahari terbit selama beberapa ratus tahun itu ...

Dalam artikel ini, Superprof akan menilik sedikit seputar kisah menarik dari bahasa Jepang, yang penting bagi setiap pelajar bahasa Jepang yang ingin mendalami bahasa Jepang melalui kebudayaan Jepang.

Tersedia guru-guru Bahasa Jepang terbaik
Kursus pertama gratis!
Dhifan
5
5 (22 ulasan)
Dhifan
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Sherafina
5
5 (95 ulasan)
Sherafina
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Lestari nur
5
5 (23 ulasan)
Lestari nur
Rp60,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Iffatu masrura
5
5 (21 ulasan)
Iffatu masrura
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Christian
4,9
4,9 (16 ulasan)
Christian
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Ferdi
4,9
4,9 (13 ulasan)
Ferdi
Rp95,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Muhammad reza
5
5 (22 ulasan)
Muhammad reza
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Bintar
4,9
4,9 (11 ulasan)
Bintar
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Dhifan
5
5 (22 ulasan)
Dhifan
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Sherafina
5
5 (95 ulasan)
Sherafina
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Lestari nur
5
5 (23 ulasan)
Lestari nur
Rp60,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Iffatu masrura
5
5 (21 ulasan)
Iffatu masrura
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Christian
4,9
4,9 (16 ulasan)
Christian
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Ferdi
4,9
4,9 (13 ulasan)
Ferdi
Rp95,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Muhammad reza
5
5 (22 ulasan)
Muhammad reza
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Bintar
4,9
4,9 (11 ulasan)
Bintar
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis>

Munculnya Bahasa Jepang sebagai Bahasa Lisan

Bahasa yang digunakan di Jepang atau yang biasa juga disebut yamato, digunakan oleh lebih dari 125 juta orang sehingga menjadikannya sebagai bahasa ke-10 yang paling banyak digunakan di dunia.

Bahasa Jepang merupakan "bahasa aglutinatif dan bersuku kata banyak." Apa maksud dari itu? Suatu bahasa termasuk dalam aglutinatif jika tata bahasanya ditandai oleh kumpulan unsur-unsur dasar yang disebut dengan morfem.

Yang termasuk bahasa aglutinatif lainnya, adalah:

  • bahasa Altai (Turki, Mongolia),
  • bahasa Uralik (Estonia, Finlandia, dan Hongaria),
  • Korea atau Basque.

Bahasa Jepang tidak menyerupai bahasa Mandarin, tetapi bahasa Jepang memiliki banyak kata yang diadopsi dari tulisan bahasa Mandarin. Bahasa Jepang juga memiliki beberapa kesamaan dengan bahasa Korea.

perbedaan dan kesamaan teks jepang dan cina
Teks di bagian atas ditulis dalam bahasa Mandarin tradisional, dan teks di bagian bawah dituliskan dalam bahasa Jepang. Bisakah Anda mengenali kesamaan di antara keduanya.

Selama era Edo (1603-1868), bahasa Jepang yang digunakan saat ini sudah terbentuk utuh. Selama era Meiji, banyak kosakata Barat yang memasuki kosakata-kosakata bahasa Jepang.

"Saat ini katakana digunakan terutama untuk menuliskan kata-kata yang berasal dari luar negeri, dan tiga tipografinya, yakni Kanji, Katakana dan Hiragana bersama-sama menuliskan bahasa Jepang yang terus berkembang ini," kata Wikipedia.

Belajar Bahasa Jepang: Jejak Pertama Tulisan Bahasa Jepang

Berdasar sejarahnya, tulisan Jepang berawal pada abad keempat M ketika orang-orang Jepang mulai menulis dalam bahasa mereka sendiri. Kontribusi penulisan diperkirakan dilakukan oleh para biksu Buddha Tiongkok. Ensiklopedia online memberi tahu kita bahwa:

"Simbol Cina, atau Kanji sebutan bagi orang Jepang, sebagian besar merupakan ideogram dan digunakan orang Jepang dengan cara yang berbeda untuk melafakalnya dan menghubungkannya. Di satu sisi, mereka mempertahankan pengucapan bahasa Jepang yang disebut kun dan menambahkan pengucapannya dengan (s) yang dihapus dari bahasa Mandarin ".

Yang kemudian, simbol-simbol ini digunakan untuk mnuliskan alfabet modern, kana yang tersedia dalam 2 bentuk, yakni katakana dan hiragana.

Berikut adalah ringkasan prinsip penulisan bahasa Jepang:

  • Kanji digunakan untuk menuliskan sebagian besar kata yang mengandung semantik. Kebanyakan kanji Jepang memiliki beberapa nilai: nilai dari bahasa Mandarin dan nilai dari Jepang.
  • Hiragana digunakan terutama untuk menulis morfem gramatikal.
  • Katakana digunakan terutama untuk menuliskan kata-kata yang dipinjam dari bahasa asing (sebagai contoh: kata "marathon").
menulis katakana dan hiragana
Kanji, hiragana, dan katakana adalah dasar dari tulisan bahasa Jepang.

Orang Jepang juga menggunakan furigana yang diletakkan di atas kanji untuk menunjukkan pengucapan ideogram.

Berdasar sejarah, buku bahasa Jepang tertua adalah Kojiki (712)  yang ditulis dalam aksara Cina.

Kami tahu banyak hal yang harus dilakukan untuk belajar bahasa Jepang, dan kami tidak ingin ada pemula yang merasa kewalahan mempelajarinya. Tapi apa yang kami tuliskan menggambarkan bagaimana keuntungan yang akan didapat jika mengikuti kursus bahasa di sekolah bahasa Jepang, atau bersama guru privat bahasa Jepang. Meskipun telah tersedia sejumlah buku teks yang bagus untuk membantu Anda belajar bahasa Jepang secara online pun ototdidak, sayangnya gaya penulisan bahasa Jepang sedikit rumit  sehingga setiap pemula harus diajarkan oleh seorang ahli bahasa Jepang.

Setelah Anda memahami cara membaca dan menulis dalam bahasa Jepang, pelajaran bahasa Jepang Anda akan menjadi lebih mudah dan Anda akan melihat kemajuan dalam penguasaan bahasa Jepang Anda.

Ingatlah bahwa Superprof dapat membantu Anda menemukan guru bahasa Jepang yang dekat dengan tempat tinggal Anda, tetapi sementara itu, disini Anda akan mengetahui lebih lanjut tentang tata bahasa Jepang dan aturan sintaksis.

Tersedia guru-guru Bahasa Jepang terbaik
Kursus pertama gratis!
Dhifan
5
5 (22 ulasan)
Dhifan
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Sherafina
5
5 (95 ulasan)
Sherafina
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Lestari nur
5
5 (23 ulasan)
Lestari nur
Rp60,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Iffatu masrura
5
5 (21 ulasan)
Iffatu masrura
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Christian
4,9
4,9 (16 ulasan)
Christian
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Ferdi
4,9
4,9 (13 ulasan)
Ferdi
Rp95,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Muhammad reza
5
5 (22 ulasan)
Muhammad reza
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Bintar
4,9
4,9 (11 ulasan)
Bintar
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Dhifan
5
5 (22 ulasan)
Dhifan
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Sherafina
5
5 (95 ulasan)
Sherafina
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Lestari nur
5
5 (23 ulasan)
Lestari nur
Rp60,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Iffatu masrura
5
5 (21 ulasan)
Iffatu masrura
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Christian
4,9
4,9 (16 ulasan)
Christian
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Ferdi
4,9
4,9 (13 ulasan)
Ferdi
Rp95,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Muhammad reza
5
5 (22 ulasan)
Muhammad reza
Rp50,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Bintar
4,9
4,9 (11 ulasan)
Bintar
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis>

Warisan Cina untuk Jepang

Mungkin Anda sudah mengerti bagaimana bahasa dan kebudayaan di Jepang memiliki keterkaitan erat. Tapi tahukah Anda bahwa huruf kanji yang digunakan dalam bahasa Jepang dipinjam dari bahasa Mandarin? Antara 710 dan 784, yang disebut dengan periode Nara, orang-orang Jepang mulai menggunakan ideogram Mandarin untuk bahasa Jepang.

Pelafalan kata-kata Jepang sejak saat itu dikaitkan dengan karakter Cina. Mereka hanya meminjam bunyi dari aksara Tionghoa tetapi tidak dengan maknanya. Karakter yang digunakan untuk itu disebut "manyogana".

Karena gaya penulisan manyogana hanya merepresentasikan suara. Apa pun yang dituliskan dalam karakter ini membutuhkan lebih banyak karakter daripada teks konvensional biasanya.

Situs web Majalah Yokohama menuliskan artikel bagus seputar sejarah bahasa Jepang. Situs itu menerangkan evolusi tulisan Jepang.

“Di zaman Heian (784-1184), laki-laki dari kalangan atas menulis dua jenis teks: teks dalam bahasa Mandarin dan teks dalam bahasa Jepang dengan menggunakan aksara Cina (kanshiki-wabun). Mereka juga membuat aksara Cina yang khusus untuk Jepang. Untuk mempermudah membaca teks dalam bahasa Mandarin, mereka mulai menambahkan catatan di manyogana yang tersirat. Dari waktu ke waktu, karena keterbatasan tempat, manyogana dipersingkat dan hanya sebagian dari apa yang diharapakan saat menulis. katakana yang berarti kana (manyogana) tidak lengkap. "

Seperti manyogana, katakana memperesentasikan suara. Sedikit demi sedikit, orang Jepang mulai menggunakan Katakana dalam cerita dengan karakter bahasa Mandarin. Dengan cara inilah akhirnya kami sekarang dapat mengetahui tanggal lahir karakter Katakana.

hubungan abjad cina dan jepang
Kanji adalah aksara Cina yang fungsinya untuk menulis bagian dari bahasa Jepang.

Kelahiran Hiragana dan Pengaruhnya bagi Kebudayaan Jepang

Hingga akhirnya muncullah hiragana yang merupakan bentuk kursif dari manyogana, bentuk ini dikembangkan karena saat itu orang-orang ingin menulis dengan lebih cepat (kursif merupakan sebutan untuk tulisan hasil dari penyederhanaan tulisan asli).

Hiragana berhasil untuk pertama kalinya membuat orang Jepang dapat menuliskan sebagaimana mereka mengekspresikan diri dalam kehidupan sehari-hari. Sistem penulisan hiragana lahir pada paruh pertama abad ke-10. Dan berkat terbentuknya hiragana, banyak tren sastra, seperti esai, koran, dan novel, muncul di era yang hebat ini!

Namun, teks dalam hiragana tampaknya tidak sesuai jika ditujukan dalam penulisan teks resmi, yang tentunya masih membutuhkan aksara China. Selama periode Kamakura / Muromachi (1185-1573), tulisan bahasa Jepang kembali menjauh dari bahasa lisan.

Seperti yang dijelaskan dalam situs web Yokohama:

"Teks menjadi lebih logis dan jelas berkat penggunaan butir "ga" yang muncul setelah subjek dan pengenalan konjungsi yang menunjukkan hubungan antara satu kalimat dan kalimat berikutnya. Di sisi lain, terdapat banyak bentuk  konjugasi kata kerja yang digunakan pada akhir kalimat yang mulai menghilang. Ekspresi elegan dan emosional dari bangsawan berangsur-angsur digantikan oleh ekspresi samurai yang begitu jelas. "

Anda perlu menyadari bahwa beberapa hal telah hilang, tapi Jepang tetap menjadi negara penuh tradisi. Jangan lupakan bagaimana kaligrafi Jepang masih cukup eksis di negeri Matahari Terbit hingga saat ini.

Pandai dalam membaca dan menulis bahasa Jepang sangat diperlukan jika Anda menginginkan naik ke tingkat menengah atau lebih tinggi saat mengikuti Ujian Kemampuan Bahasa Jepang (JLPT).

Jika Anda ingin menetap di Jepang, mengambil JLPT adalah hal terpenting agar dapat berkarir di perusahaan Jepang yang siap mempekerjakan Anda.

Namun, jika fokus Anda sebatas mempelajari dasar-dasar bahasa Jepang untuk percakapan, gaya penulisan yang dijelaskan di atas tidak begitu penting. Itu adalah sesuatu yang dapat Anda pelajari selama proses belajar bahasa Jepang Anda.

Cek di sini untuk kursus bahasa Jepang di Surabaya

Evolusi Panjang Bahasa Jepang Modern

Pada zaman Edo (nama lama Tokyo) antara 1603 dan 1868 bahasa Jepang modern mulai terbentuk. Penduduk kota yang telah melampaui jumlah penduduk Kyoto dan Osaka, turut berkontribusi dalam mengembangkan bahasa Jepang lisan modern.

Banyak istilah yang digunakan saat ini berasal dari "Zaman Edo" masa itu.

Ambil contoh, masih banyaknya kata ganti untuk orang pertama dan kedua, serta beberapa istilah kesopanan (catatan: kesopanan hampir menjadi bahasa tersendiri di Jepang, dengan ekspresi dan aturannya sendiri) yang ditemukan pada momen tertentu.

Selain itu, bahasa lisan dan tulisan semakin menjauh pada masa-masa itu.

Setelah Restorasi Meiji (1868-1912), banyak kata-kata Jepang merupakan kosakata resapan dari bahasa Barat. Higga akhirnya orang Jepang menciptakan kata-kata baru dengan menggunakan karakter Cina.

kesenian dan bahasa jepang saling terkait
Bahasa Jepang telah berkembang dari waktu ke waktu

Bahasa Jepang di Zaman Modernisasi Sekarang

Sekitar tahun 1902, pemerintah mengumumkan cita-citanya untuk menetapkan bahasa "standar", berdasar pada bahasa yang digunakan di golongan kelas menengah Tokyo.

Setahun kemudian, pada tahun 1903 diterbitkan sebuah buku pelajaran pertama untuk sekolah dasar yang disahkan oleh negara. Itu menjadi dasar dari bahasa Jepang lisan.

“Menyesuaikan bahasa Jepang tertulis dengan bahasa lisan itu cukuplah sulit. Terdapat banyak perselisihan dan pengecualian, termasuk penghapusan / pengurangan aksara China dan proses adopsi alfabetnya. Banyak esai yang gagal karena lebih dominan terhadap memilih teks yang diunggulkan, namun sulit untuk menulis dan memahami, dan sulit untuk mengungkapkan kata ganti, kata kerja bantu, dan komponen lain dari bahasa lisan dalam tulisan. "

Kesepakatan akhirnya tercapai pada tahun 1945, ketika bahasa Jepang lisan diratifikasi oleh dokumen resmi.

Cara Mempelajari Bahasa Jepang Hari Ini

Saat ini, bahasa Jepang telah digunakan di seluruh dunia dan terus berkembang.

Pembelajaran bahasa dalam bahasa Jepang cenderung fokus terhadap Nihongo-bahasa Jepang yang dipelajari oleh orang asing, tapi Anda memiliki sejumlah pilihan jika berbicara bahasa Jepang adalah tujuan akhir Anda.

Jika Anda ingin belajar bahasa Jepang secara online, yang terbaik adalah memilih seseorang yang menggunakan bahasa Jepang sebagai bahasa ibu mereka, atau pilihlah tutor bilingual Indonesia / Jepang.

Kursus bahasa Jepang di lembaga bahasa menjadikan hal ini sebagai persyaratan dasar. Dimana guru bahasa Jepang harus mampu mengajarkan bahasa Jepang kepada Anda.

Tetapi bagaimanapun cara terbaik untuk belajar bahasa Jepang adalah langsung terjun ke dalamnya. Jika Anda memenuhi sekeliling Anda dengan bahasa Jepang, Anda akan memahami kata dan frasa dengan lebih cepat. Yakni caranya, Anda harus mendengarkan lagu dan radio Jepang, menonton film dan televisi Jepang, serta membaca buku dan koran berbahasa Jepang untuk mencapai kemahiran dalam bahasa Jepang.

Dan jika Anda mampu pindah ke Jepang, itu jauh lebih baik.

Ingat, bahasa Jepang lebih dari sekadar bahasa. Bahasa Jepang adalah budaya dengan sejarahnya yang menarik sejak hampir dua milenium. Mempelajari budaya dan sejarah bahasa Jepang adalah bagian yang tidak bisa dipisahkan untuk Anda mencapai kefasihan yang Anda harapkan dalam bahasa Jepang.

Cek di sini untuk kursus bahasa Jepang di Bekasi dan kursus bahasa Jepang di Jakarta Timur .

Butuh guru Bahasa Jepang ?

Apakah Anda menyukai artikel nya?

5,00/5 - 1 suara
Loading...

Kurniawan

Seseorang yang senang berbagi ilmu dan pengetahuan yang diharapkan akan bermanfaat bagi banyak orang