Apakah Anda ingin belajar bahasa Prancis di luar kelas? Mendalami diri Anda dengan bahasa Prancis dan meningkatkan kosakata Anda, tapi tidak ada biaya untuk ke luar negeri?

Salah satu cara yang terbaik untuk meningkatkan penguasaan bahasa Prancis Anda adalah dengan menonton film-film dan TV Prancis – termasuk berita Prancis.

Namun, mungkin Anda sudah pernah menonton semua film francophone yang tersedia di Netflix, atau beritanya terlalu abstak atau diucapkan terlalu cepat untuk Anda ikuti. Mungkin Anda ingin fokus pada bahasa Prancis tertulis dan komprehensi membaca Anda.

Kalau begitu, inilah beberapa kiat tentang cara meningkatkan bahasa Prancis Anda sambil membaca!

Tersedia guru-guru Bahasa Prancis terbaik
Kursus pertama gratis!
Eko
5
5 (19 ulasan)
Eko
Rp85,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Khotibul
5
5 (32 ulasan)
Khotibul
Rp75,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Amalia
5
5 (15 ulasan)
Amalia
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Ina
4,9
4,9 (16 ulasan)
Ina
Rp120,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Adam setyo
4,9
4,9 (15 ulasan)
Adam setyo
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Maisa
4,9
4,9 (17 ulasan)
Maisa
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Bertrand
5
5 (12 ulasan)
Bertrand
Rp155,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Zain
4,9
4,9 (21 ulasan)
Zain
Rp90,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Eko
5
5 (19 ulasan)
Eko
Rp85,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Khotibul
5
5 (32 ulasan)
Khotibul
Rp75,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Amalia
5
5 (15 ulasan)
Amalia
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Ina
4,9
4,9 (16 ulasan)
Ina
Rp120,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Adam setyo
4,9
4,9 (15 ulasan)
Adam setyo
Rp65,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Maisa
4,9
4,9 (17 ulasan)
Maisa
Rp100,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Bertrand
5
5 (12 ulasan)
Bertrand
Rp155,000
/jam
Kursus pertama gratis!
Zain
4,9
4,9 (21 ulasan)
Zain
Rp90,000
/jam
Kursus pertama gratis>

Belajar dengan Surat Kabar Prancis Online

Surat kabar adalah cara yang hebat untuk belajar bahasa asing. Beragam subjek yang dicakupnya, mulai dari editorial hingga artikel berita kematian dan bahkan iklan, tentu akan meningkatkan kosakata bahasa Prancis Anda secara dramatis. Anda bisa memilih untuk membaca kolom dengan kamus di tangan atau hanya membaca artikel dengan konten yang telah Anda baca di tempat lain – International Herald Tribune atau the New York Times atau surat kabar berbahasa Inggris lainnya yang mencakup berita-berita internasional.

Karya-karya klasik

Surat kabar pertama yang diterbitkan di Prancis adalah Gazette de France atau singkatnya Gazette pada tahun 1615, dinamai dari pamflet berita pemerintah yang dikeluarkan di kota-kota Italia seperti Venesia, yang seharga gazetta (mata uang lokal) per terbitan. Surat kabar ini menjadi koran mingguan pada tahun 1631. Pada abad ke delapan belas surat kabar berkembang, dengan sekitar 1,300 surat kabar sejarah yang diketahui dari waktu antara tahun 1789 dan 1799 (selama Revolusi Prancis dan Terreur) saja. Sebagian besar tidak bertaha lama.

surat kabar sebagai media belajar bahasa prancis
Le Monde adalah surat kabar yang dikenal secara internasional, Anda seharusnya tidak akan kesulitan mengaksesnya secara online. Sumber : Visualhunt

Hari ini, Anda akan menemukan banyak surat kabar Prancis yang dikenal secara internasional mulai dari harian seperti Le Monde, hingga surat kabar regional seperti La voix du nord (untuk daerah Nord-Pas-de-Calais) hingga surat kabar lokal seperti Nice Matin. Berikut daftar beberapa judul surat kabar harian dari pres Prancis yang lebih dikenal:

  • Le Monde, surat kabar Prancis harian dari kanan tengah; mungkin yang paling terkenal dan salah satu yang paling mudah di dapat di luar Prancis. Jangan bingung dengan Le Monde Diplomatique ("Le Diplo") bulanan, yang fokus pada budaya dan urusan luar negeri (sayap kiri).
  • Le Figaro, surat kabar internasional kedua dari Prancis. Memuat pandangan tengah kanan lagi, surat kabar ini adalah yang tertua di Prancis yang masih berproduksi. Surat kabar bersejarah ini didirikan pada tahun 1826 dan dinamai dari drama abad ke-18 karya Pierre Beaumarchais, The Mariage of Figaro (Mozart menyusun opera berdasarkan drama itu), sebuah satir bagi orang-orang yang terlalu memiliki hak istimewa.
  • Surat kabar harian Le Parisien adalah yang paling banyak dibaca di Prancis. Edisi surat kabar nasional Le Parisien adalah Aujourd’hui en France.
  • Jika Anda mencari surat kabar yang lebih berpusat pada bisnis dan ekonomi, Les Echos adalah berita harian untuk Anda.

Berita mingguan dari Prancis dapat ditemukan di publikasi berikut:

  • L’Express, majalah jurnalisme kanan tengah mingguan, didirikan pada tahun 1953 untuk membawa ke pers Prancis seperti yang dibawakan Times Magazine mingguan pada surat kabar AS dan Der Spiegel pada jurnalisme Jerman. Pada tahun 1964, sejumlah jurnalis yang bekerja di L'Express berhenti untuk mendirikan koran Le Nouvel Observateur.
  • Le Nouvel Observateur, sekarang singkatnya dikenal sebagai l’Obs, merupakan informasi umum tengah kanan mingguan dengan artikel mendalam tentang urusan-urusan terkini.
  • Tabloid mingguan Paris Match adalah andalan untuk indormasi tentang selebritas Prancis. Belakangan ini, tabloid itu telah membuat halaman depan untuk berita tentang kehidupan cinta presiden Nicolas Sarkozy dan François Hollande (yang pacar barunya adalah reporter untuk Paris-Match itu sendiri!)

Dan tentu, surat kabar satir, untuk orang-orang yang ingin berita-berita dari Prancis disajikan dengan sentuhan sarkasme:

  • Le Canard Enchaîné, didirikan pada Perang Dunia I. Namanya berasal dari kata slang untuk surat kabar, “canard”, yang juga berarti “bebek”. Dimiliki secara pribadi (kebanyakan oleh jurnalisnya sendiri) dan didanai secara pribadi, surat kabar ini cukup unik karena tidak memiliki iklan. Surat kabar ini menampilkan kartu politik, jurnalisme investigasi, dan serangkaian ejekan internal untuk selebritas yang mungkin akan sedikit sulit untuk pelajar bahasa Prancis pemula.
  • Charlie Hebdo membuat headline untuk penerbitan kartun satir yang menampilkan karikatur Nabi Muhammad. Karena Al-Qur’an melarang gambar nabi Muhammad, Hebdo menyebabkan kemarahan bagi komunitas Islam yang lebih konservatif dan memicu serangan teror yang menewaskan dua belas staf yang dihasut oleh Muslim Prancis keturunan migran Aljazair. Pandangannya sebagian besar dari sayap kiri.

Catatan: Anda bisa mulai mengikuti kursus bahasa Prancis online hari ini.

Aksi teroris di prancis mempengaruhi surat kabar Charlie Hebdo
Surat kabar Charlie Hebdo menjadi terkenal melalui permohonan solidaritas “Je suis Charlie” yang menjadi viral di media sosial setelah serangan teroris di kantornya. Sumber : Visualhunt

Surat kabar Prancis online

Jika Anda lebih suka membaca berita secara online, sebagian besar koran memiliki surat kabar digital juga dan menawarkan headline secara gratis. Beberapa surat kabar meminta donasi sukarela, yang lainnya akan membiarkan Anda membaca bagian awal artikel sehingga Anda bisa mengetahuinya, tetapi hanya bisa melihat artikel lengkapnya jika Anda berlangganan.

Seringkali arsip juga bermanfaat: sebelumnya Anda harus pergi ke perpustakaan setempat dan melihat apakah mereka memiliki arsip microfiche dari surat kabar Prancis, saat ini banyak arsip surat kabar dalam bentuk digital. Situs-situs berita juga seringkali menawarkan video singkat dan konten tambahan, menawarkan lebih banyak cara untuk belajar kata dan ekspresi bahasa Prancis sehari-hari. Ada juga beberapa surat kabar online saja, seperti:

  • France soir, salah satu dari beberapa surat kabar online harian, yang beralih ke online saja pada tahun 2014.
  • La Tribune, surat kabar ekonomi yang digitalisasinya dimulai pada tahun 2012. La Tribune masih menerbitkan versi koran mingguan.
manfaat koran online untuk pelajar
Ada surat kabar Prancis online yang hanya diterbitkan secara digital, tetapi banyak surat kabar harian memiliki versi online serta cetak. Sumber : Visualhunt

Menggunakan Majalah Prancis untuk Meningkatkan Bahasa Prancis Anda

Jika berita terlalu berat dicerna dalam bahasa asing, Anda bisa mencoba berlangganan majalah dalam bahasa Prancis. Pelajari semua hal tentang hobi favorit Anda di artikel-artikel yang ditulis oleh para penggemar berbahasa Prancis – ini bisa seefektif belajar bahasa Prancis!

Majalah cetak Prancis

Untuk mendapatkan gagasan tentang majalah Prancis apa yang ada di luar sana terkait hobi Anda, jalan-jalanlah ke toko pers internasional di salah satu stasiun kereta besar atau sambil menunggu penerbangan Anda selanjutnya ke daerah Dordogne yang indah.

Jika Anda gemar sains, Anda bisa mencoba Science&Vie, yang memiliki artikel-artikel tentang inovasi dalam segala cabang sains. Jika bahasanya terlalu rumit untuk Anda, cobalah versi yang ditujukan untuk remaja, Science&Vie Junior. Jika Anda benar-benar seorang murid bahasa Prancis pemula, ada majalah sains untuk anak-anak sekolah dasar (Astrapi) dan pra-remaja (Okapi) dengan komik dan permainan dalam bahasa Prancis.

Penggemar fotografi mungkin akan menikmati Chasseur d’images, yang fokus pada estetika dan seni, Photo sangat teknis dan untuk pembaca yang lebih mahir, sedangkan Compétences photo juga ditujukan pada fotografer pemula dan lebih mudah dibaca.

Para amatir masakan Prancis mungkin akan menikmati sajian kuliner di Cuisine & Vins de France or Cuisine et terroirs untuk resep-resep regional.

Blog Prancis tentang hobi-hobi Anda

Jika Anda adalah orang yang gemar online, yang menonton berita Prancis dari tablet dan tidak pernah memiliki jurnal cetak sepanjang hidup, lalu mengapa tidak mencari di internet beberapa blog Prancis tentang hobi Anda?

Pelajari tentang semaphore, saudara dari telegraf abad ke-19, dan cara peretasannya, cara menjahit ornamen kecil atau membuat kerajinan yang menyenangkan.

Beberapa Sastra Klasik Prancis (dan buku audio Prancis) untuk Membantu Anda Belajar Bahasa Prancis

Jika non-fiksi bukan untuk Anda atau Anda menikmati keragaman saat belajar bahasa Prancis, mengapa tidak membaca buku? Membaca fiksi mempersiapkan Anda untuk narasi yang lebih rumit dan memperkenalkan kata dan frasa baru yang tidak perlu digunakan oleh reporter atau jurnalis.

Anda bisa menelusuri perpustakaan untuk buku anak-anak yang ditulis dalam bahasa Prancis, ini akan berguna karena penerbit seringkali memberikan kelompok usia sehingga Anda mengetahui tingkat kesulitannya. Mungkin pustakawan Anda dapat merekomendasikan sesuatu yang cocok untuk pembaca bahasa Prancis pemula.

Tetapi jika Anda tertarik dengan sastra Prancis klasik dan ingin tahu harus mulai dari mana, berikut adalah tiga judul untuk Anda mulai.

Pemula: Le Petit Prince

Ditulis oleh penerbang Antoine de St.-Exupéry, The Little Prince adalah kisah penuh suka duka tentang cinta dan kepolosan. Seorang anak laki-laki meninggalkan asteroid tempat ia tinggal (tempat ia merawat tiga gunung berapinya, menyingkirkan baobab, dan memenuhi kebutuhan mawar mawar yang narsis) untuk menemukan seorang teman, meninggalkan mawar angkuhnya di belakang. Dalam perjalanannya, ia bertemu sangat banyak orang aneh yang mencerminkan kekonyolan masa dewasa, belajar menjinakkan rubah, dan melihat dengan hatinya, dan menyadari bahwa, karena kesalahannya, mawarnya adalah miliknya dan membutuhkannya.

buku fiksi prancis untuk pelajar
Belajar bahasa Prancis dengan The Little Prince, yang tinggal di asteroid dengan tiga gunung berapi kecilnya dan baobab yang tumbuh seperti rumput. Sumber : Visualhunt

Terkadang, Anda masih bisa mendengar tawa kristalnya di antara bintang-bintang.

Bahasanya sederhana dan menawan, buku ini dibagi menjadi bab-bab yang sangat pendek biasanya tidak lebih dari tiga halaman. Buku yang ideal untuk belajar bahasa Prancis bagi orang yang berjiwa muda. Anda bisa menonton filmnya yang baru dibuat untuk meningkatkan pemahaman Anda tentang bahasa Prancis.

Menengah: Candide

Sebanyak komentar sosial seperti The Little Prince, tetapi dengan lebih banyak sarkasme, Voltaire's Candide adalah novel filosofis yang mencatat petualangan seorang pemuda naif yang berusaha untuk dipersatukan kembali dengan cinta wanitanya. Sepanjang novel, pembawaannya yang optimis – tutornya Dokter Pangloss yakin bahwa kita hidup di dunia terbaik dari semua kemungkinan – dihadapkan dengan kenyataan keras di dunia.

Meskipun pertama kali diterbitkan pada abad kedelapan belas, bahasanya tidak terlalu rumit dan bukunya cukup pendek, menjadikannya bacaan yang bagus untuk seseorang yang menguasai bahasa Prancis tetapi tidak punya banyak energi.

Lanjutan: Les Trois Mousquetaires

Bagi mereka yang memiliki energi, kisah klasik abad kesembilan belas Alexandre Dumas tentang petualangan swashbuckling pasti akan menarik. Kita akan mengikuti D'Artagnan muda dengan kuda kuningnya ke dalam intrik politik Paris dengan teman-teman barunya yang tak terpisahkan, Athos, Porthos, dan Aramis. Masing-masing karakter utama memiliki ceritanya sendiri, terjalin dengan mulus ke dalam petualangan cinta D'Artagnan dan keputusan terburu-buru yang membawanya berpacu dengan waktu untuk menyelamatkan kehormatan Ratu Prancis sendiri!

Meskipun tentu saja lebih deskriptif daripada banyak novel modern, The Three Musketeers tidak bertele-tele seperti beberapa novel klasik abad kesembilan belas lainnya, menjadikannya bacaan yang bagus untuk siswa tingkat lanjut bahasa Prancis. Namun, berhati-hatilah: Anda akan menemukan kosakata baru dan tidak biasa, jadi siapkan kamus Anda!

Tidak ada waktu untuk membaca, atau Anda lebih suka fokus pada komprehensi mendengarkan Anda? Dapatkan buku audio Prancis dari cerita favorit Anda!

Cek di sini untuk les bahasa Perancis di Jakarta

Butuh guru Bahasa Prancis ?

Apakah Anda menyukai artikel nya?

5,00/5 - 1 suara
Loading...

Kurniawan

Seseorang yang senang berbagi ilmu dan pengetahuan yang diharapkan akan bermanfaat bagi banyak orang