Penggunaan Bahasa Jerman di dunia
Guten Tag! Hallo! Gruß got! Servus!
Apakah Anda tahu bahwa bahasa Jerman termasuk salah satu bahasa yang banyak dipakai di dunia?
“pada 2021, diperkirakan bahwa ada sekitar 135 juta orang penutur bahasa Jerman dan 75 hingga 100 juta orang menggunakannya sebagai bahasa asing pertama mereka,”
Bahasa Jerman tidak hanya banyak digunakan di Eropa Tengah seperti Astria, Swiss, Lichtenstein, namun juga di negara lain seperti Italia, Luksemburg, Belgia, dan bahkan Namibia! Bahasa Jerman sebenarnya adalah salah satu dari Bahasa Jermanik Barat, sehingga ia sangat mirip dengan bahasa Belanda, Afrika, dan Inggris, dan juga memiliki beberapa kosakata yang sama dengan bahasa Denmark, Swedia, dan Norwegia. Karena keterkaitannya yang begitu luas dengan berbagai negara dan bahasa, terutama bahasa Inggris, keduanya seringkali dianggap berasal dari satu rumpun bahasa primitif yang dikenal dengan bahasa Indo-Eropa. Hal ini yang membuat bahasa Jerman sebagai bahasa Jermanik kedua yang paling banyak digunakan setelah bahasa Inggris.
Maka dari itu, bahasa Jerman sangatlah menarik untuk dipelajari dikarenakan oleh kemiripannya dengan bahasa Inggris secara ilmu bahasa dan banyaknya ia digunakan pada negara-negara lainnya yang memiliki hubungan ekonomi, sosial, dan budaya yang kuat seperti Uni Eropa.
Bahasa Jerman seringkali dianggap sebagai bahasa yang kaku, padahal sebearnya ia termasuk bahasa yang plurisentris, yang artinya penerapannya bisa berbeda di setiap negara. Hal inilah yang membuatnya menjadi bahasa yang kaya sekaligus menarik.
Karena Bahasa Jerman merupakan Bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Belgia, Luksemburg dan Lichtenstein, maka muncullah beragam variannya, begitu juga dialek Bahasa Jerman di daerah-daerah tertentu. Dialek-dialek tersebut tidak seluruhnya diakui sebagai bahasa resmi, dan sebagian lainnya diakui dan dilindungi oleh pemerintahan nasional dan regional sebagai salah satu kekayaan budaya dan sejarah mereka.
Asal usul dan karakteristik – sejarah singkat Bahasa Jerman
“Anda mungkin penasaran, bagaimana Bahasa Jerman berkembang di berbagai negara dan wilayah?”
Sebagaimana bahasa lainnya, bahasa Jerman dan dialek dipengaruhi oleh peristiwa-peristiwa sejarah.
Pertama, kemunculan bahasa Jerman diawali pada Abad Pertengahan dimana periode awalnya disebut dengan Old High German, yang muncul dengan ‘pergeseran konsonan bahasa Old German’, yaitu perbuahan bunyi yang tidak dialami bahasa Jermanik Barat lainnya Fenomena ini terjadi di pusat suatu wilayah yang saat ini dikenal dengan negara Jerman. Pada periode ini, bahasa Jerman banyak digunakan secara lisan dengan beragam dialek dan tradisi lisan yang sangat kaya, dan penggunaannya secara tertulis sangatlah sedikit, seperti Abrogans – sebuah glosarium Jerman Hulu Kuno yang sekaligus menjadi bukti adanya periode ini.
Kemudian muncullah periode bahasa bahasa Middle High German di antara tahun 1050 sampai 1350, dimana ekspansi suku-suku Jerman di sisi timur Kekaisaran Romawi Suci telah menduduki wilayah geografis yang luas, setara dengan negara-negara modern seperti Austria, Polandia, Republik Ceko, Slovakia, Slovenia, Hongaria, dan Rumania; hal ini memicu meningkatknya jumlah penutur bahasa Jerman. Pada periode ini masih terjadi perubahan-perubahan kebahasaan, namun bahasa Jerman sudah mulai dipakai oleh banyak orang dalam urusan-urusan resmi dibandingkan bahasa Latin.
Kemudian, bahasa Jerman Modern diawali dengan periode New High German, yakni di antara tahun 1350-1650, oleh seorang ahli bahasa Jerman bernama Wilhelm Scherer. Selama periode ini, dimana Gutenberg muncul sebagai penemu mesin cetak pada tahun 1440 dan memulai Revolusi Percetakan, kemudian munculnya terjemahan vernakular Bibel oleh Luther dari bahasa Latin ke Jerman (tahun 1534) menjadi awal standarisasi penulisan bahasa Jerman dan pergantian bahasa Latin dengan Jerman sebagai bahasa utama di negara-negara Jerman yang merupakan bagian dari Kerajaan Romawi Suci.
Akhirnya, bahasa Jerman tertulis yang standar hanya muncul hingga pertengahan abad kedelapan belas, dikarenakan oleh penggunaanya untuk perdagangan dan pemerintahan oleh Kerajaan Hasburg. Proses standardisasi kemudian dilanjutkan oleh Brothers Grimm dengan karya kamus mereka, dan diikuti oleh Duden Handbook pertama di tahun 1872 yang berisi aturan tata bahasa dan ejaan, yang tentunya sudah atau akan sangat familiar jika Anda belajar bahasa Jerman.
Temukan kursus bahasa jerman di jogja di Superprof
Variasi dan dialek bahasa Jerman
Karena faktor sejarah, wilayah Jerman yang disebut German Sprahraum sebagian besar terletak di negara-negara yang menggunakan bahasa Jerman sebagai bahasa resmi, diantaranya Jerman, Austria, dan 17 kanton di Swiss.
Terlepas dari adanya standarisasi dan aturan gramatikal dan ejaan, bahasa Jerman tetap menjadi suatu bahasa yang plurisentris, yang artinya dialek seperti bahasa Jerman Austria, Jerman Swiss, dan dialek Jerman lainnya tetap ada dan banyak diakui.
Bahasa Jerman Standar
Bahasa Jerman Standar adalah bahasa resmi dan utama yang digunakan di Jerman, sekaligus merupakan bentuk bahasa Jerman yang paling banyak diajarkan baik sebagai bahasa kedua maupun asing. Terdapat bergagai variasi bahasa Jerman Standar, seperti Jerman Austria dan Jerman Swiss.
Jerman Austria
Bahasa Jerman Austria adalah salah satu contoh variasi bahasa Jerman Standar, seperti halnya bahasa Inggris British dan Amerika. Keduanya memiliki sedikit perbedaan dalam hal kosakata, penulisan, dan tata bahasa, namun sama-sama diakui dan bisa dipahami. Bahasa Jerman Standar Austria atau Jerman Austria adalah bahasa resmi di Austria, terutama secara tertulis dan urusan formal seperti pengumuman pemerintah dan media.
Akan tetapi, dalam urusan yang tidak formal, dialek yang sering digunakan secara lisan adalah Bavarian atau Alemannic. Jika kita ingin melacak lebih jauh dari mana keberagaman itu muncul, kita bisa melihat masa-masa yang sudah dilalui oleh bahasa Jerman itu sendiri, yang paling berpengaruh adalah pertengahan abad kedelapan belas dengan Kerajaan Habsburg, dimana bahasa Upper German digunakan untuk keperluan politis, seperti pernyataan tertulis dan perdagangan, meskipun bahasa Jerman Austria dan Jerman Swiss berasal dari daerah geografis yang sama.
Bahasa tertulis Jerman Austria yang standar hanya diperkenalkan hingga tahun 1951, dimana saat itu dirumuskan dan dipublikasikan oleh Menteri Pendidikan, Seni, dan Budaya Austria dan juga diakui sebagai bahasa resmi Austria.
Jerman Swiss
Bagaimana dengan bahasa Jerman Swiss?
Penggunaan bahasa Jerman di Swiss bahkan lebih halus dan berbeda karena bahasa Swiss berbeda-beda di setiap kanton, dan juga bahasa resmi mereka berbeda dengan bahasa yang digunakan dalam situasi informal atau percakapan. Perbedaan yang paling kuat ada pada bahasa Jerman Standar Swiss, dimana bahasa ini adalah bahasa tertulis Jerman Standar resmi yang digunakan di 17 kanton dan bahasa Jerman Swiss juga dikenal dengan bahasa Jerman Alemania, sebuah dialek bahasa Jerman.
Dialek tersebut hanya digunakan dalam percakapan saja, namun ia adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Swiss, bahkan mencapai 59.4% berdasarkan penelitian di tahun 2016. Perbedaan ini berkaitan erat dengan faktor sejarah, dimana Kerajaan Habsburg tidak mencakup wilayah Swiss, yang kemudian memperngaruhi penggunaan frasa dan bahasa Jerman dari waktu ke waktu.
Perlu diingat bahwa dialek bahasa Jerman yang dikenal dengan nama Jerman Swiss kebanyakan hanya digunakan dalam percakapan saja dan jauh berbeda dengan bahasa Jerman Standar, sehingga sulit atau bahkan tidak mungkin bagi penutur bahasa Jerman untuk memahaminya. Austria adalah satu-satunya negara yang memiliki kemiripan dialek bahasa Jerman dengan bahasa Jerman Swiss.
Periksa di sini untuk kursus bahasa jerman di bandung
Untuk apa belajar bahasa Jerman?
Sprachraum Jerman sangatlah beragam, tetapi ada juga dialek yang ada di luar wilayah ini yang bisa saja berguna tergantung di mana Anda ingin berbicara bahasa Jerman atau dialek Jerman. Bahasa Jerman juga digunakan di luar Eropa dan warga Jerman juga bisa ditemukan hampir di seluruh dunia, sehingga ada banyak alasan kenapa bahasa Jerman penting untuk dipelajari.
Salah satu alasannya adalah betapa banyak dan menakjubkannya karya literatur yang dihasilkan oleh para penulis, penyair, dan pemenang Nobel asal Jerman. Dengan demikian, penguasaan bahasa Jerman akan membukakan jendela pengetahuan yang luas bagi Anda.
Jika anda berencana akan belajar bahasa Jerman, penting bagi Anda untuk mengetahui perbedaan yang ada pada bahasa Jerman dan mempertimbangkan motivasi apa yang mendorong Anda untuk belajar bahasa Jerman. Ketika tujuan Anda sudah jelas, akan lebih mudah bagi Anda untuk memprioritaskan bahasa dan dialek Jerman mana serta jenis kursus yang Anda butuhkan.
Setelah Anda membuat keputusan yang tepat terkait bahasa Jerman apa yang Anda butuhkan bagi studi, pekerjaan, atau liburan Anda di Eropa, akan lebih mudah bagi Anda untuk memilih guru yang tepat berdasarkan kebutuhan tersebut, bahkan dalam memilih jenis bahasa Jerman yang akan Anda pelajari. Hal ini juga akan memudahkan Anda dalam memilih buku dan metode yang tepat berdasarkan tujuan Anda.
Keistimewaan bahasa Jerman adalah jika Anda berhasil menguasainya, maka akan sangat banyak wawasan yang Akan terbuka bagi Anda, termasuk peluang untuk mempelajari banyak variasi dan dialek lainnya, bahkan budaya-budaya yang menggunakan bahasa dan dialek Jerman di berbagai belahan dunia lainnya.
Apa Anda menyukai artikel ini? Berikan penilaian Anda
Loading...
