Apakah kamu bisa Bahasa Jerman? Dengan lebih dari 100 juta pengguna, bahasa Jerman adalah salah satu bahasa terpenting saat ini. Selain menjadi bahasa yang paling banyak digunakan di Eropa, ia merupakan bagian integral dari Bahasa Uni Eropa. bahasa ini juga digunakan di Austria dan Swiss!

Ada 5 alasan utama mengapa bisa sulit untuk belajar bahasa Jerman baik secara online atau secara langsung.

  • Bahasa Jerman terdiri dari kata-kata kecil dan majemuk, yang dapat membuatnya tampak seperti bahasa sintetis.
  • Sama seperti bahasa Latin, tata bahasa Jerman mengikuti aturan tata bahasa yang ketat seperti pernyataan yang mengekspresikan fungsi kata dengan mengubah akhirnya: nominatif, genitif, datif, dan akusatif.
  • Bahasa Jerman adalah bahasa yang perlu dipahami secara keseluruhan karena kata kerja dapat ditempatkan di akhir kalimat.
  • Kata benda bisa bersifat maskulin, feminin, dan netral. Ini bisa membuat belajar bahasa Jerman menjadi rumit jika bahasa Inggris adalag bahasa ibu Anda sejak setiap kali Anda mempelajari kata benda, Anda perlu mempelajari jenis kelaminnya dan setiap kali Anda mempelajari kata sifat, Anda perlu mempelajari beberapa versi darinya.
  • Aksen Jerman juga bisa rumit ketika Anda pertama kali memulai. Namun, seperti kata-kata bahasa Inggris, tekanan sering kali juga diletakkan pada awal kalimat Bahasa Jerman.

Untuk memahami sepenuhnya dasar-dasar dai Bahasa Jerman, kita harus kembali ke tahun 1200 SM. Namun, dasar yang kuat diletakkan pada Abad Pertengahan. Lalu ada Bahasa Jerman Tinggi dan Jerman Rendah.

Bahasa Jerman, seperti yang kita kenal sekarang, mulai digunakan di sekitar ibu kota Eropa pada abad ke-19.

Dasar- Dasar Bahasa Jerman

Sekitar tahun 1200 SM, orang-orang di Jutland (di semenanjung Denmark) berbicara menggunakan bahasa Indo-Eropa yang mencampur bahasa Latin, Celtic, dan Sanskerta. Bahasa Sansekerta adalah bahasa yang sama yang digunakan dalam teks-teks Hindu dan Buddha. Sayangnya, tidak ada catatan tertulis dari bahasa ini.

Bahasa Jerman dari abad ke-1 hingga ke-5

Sejarah budaya & bahasa Jerman ditandai oleh 2 mutasi konsonan. Ini adalah ketika perubahan fonetik terjadi pada konsonan dan orang-orang mulai mengucapkan kelompok konsonan tertentu dengan cara yang berbeda.

Perubahan konsonan pertama terjadi pada abad ke-1. Ini adalah ketika ahli bahasa menganggap bahwa bahasa Indo-Eropa yang diucapkan di daerah tersebut menjadi bahasa Proto-Jermanik dan Armenia.

Meskipun ini mungkin tampak seperti berabad-abad yang lalu, ini masih merupakan bagian penting dari sejarah bahasa Jerman.

Bukan tipe gotik
Bukan tipe Gotik seperti itu! (Sumber: www.flickr.com)

Bahasa Jerman terdiri dari beberapa dialek:

  • Gotik, bahasa Jermanik Timur, yang dituturkan oleh Goth, Vandal, dan Burgundi. Bahasa ini belum digunakan sejak abad ke-4.
  • Anglo-Frisian, Germano-Belanda, Low German, Dutch, Flemish, High German, Luxembourgish, Moselle Franconian, dan German Tinggi adalah bagian dari bahasa Jerman Barat.
  • Bahasa Islandia, Norwegia, Faroese, Denmark, dan Swedia adalah bahasa Jerman Utara.

Saat ini, bahasa Jerman termasuk dialek Inggris, Jerman, Belanda, Frisia dan Saxon Atas yang digunakan di Belanda dan Jerman, Luksemburg, Swedia, Denmark, Norwegia, Islandia, dan Faroese.

Bahasa Afrokan, yang digunakan di Afrika Selatan dan Namibia, juga merupakan bahasa Jerman. Pennsylvania Dutch adalah dialek bahasa Jerman yang digunakan di Amerika Serikat terutama di komunitas Amish.

Bahasa Jerman Kuno Tinggi (Althochdeutsch) antara 750 dan 1050

Mutasi konsonan kedua terjadi antara abad ke-4 dan ke-8. Hal ini menyebabkan pergeseran konsonan fonetik di seluruh kosakata Bahasa Jerman Kuno.

Perubahan konsonan dalam bahasa Jerman dijelaskan oleh Hukum Grimm. Ini dinamai Jacob Grimm, filolog Jerman dan setengah dari Brothers Grimm yang paling terkenal karena dongeng mereka seperti Cinderella dan Hansel dan Gretel.

Ahli bahasa Karl Verner kemudian memperluas Hukum Grimm dan menjelaskan lebih baik mengenai beberapa elemen dari pergeseran konsonan ini. Penjelasan ini disebut Hukum Verner. Ini menyatakan bahwa konsonan plosif menjadi konsonan frikatif, sehingga mengubah pengucapan sejumlah besar kata dalam bahasa tersebut.

Sementara sejarah bahasa Jerman dimulai ribuan tahun yang lalu, kata Jerman tidak didokumentasikan sampai tahun 786.

Sepanjang Abad Pertengahan, tidak ada sistem penulisan yang tetap untuk bahasa Jerman. Inilah mengapa kami menganggap Bahasa Jerman Kuno sebagai kumpulan dari semua dialek Jermanik termasuk Old West Franconian, Rhine Franconian, dan Old Bavarian.

Sumber-sumber tertulis adalah teks-teks religius walaupun ada teks-teks termasuk mantra sihir dan Sumpah Strasbourg. Teks pertama dalam bahasa Jerman Tinggi yang ditemukan adalah Abrograns, dengan glosarium Bahasa Latin Tengah.

Bahasa Jerman Menengah Atas (Mittelhochdeutsch) dari tahun 1050 hingga 1350

Sepanjang abad ke-10, produksi teks-teks dalam Bahasa Jerman menurun secara signifikan dan baru pada tahun 1050 teks-teks yang ditulis dalam bahasa Jerman mulai muncul kembali.

Bahasa Jerman Menengah terdiri dari sejumlah dialek Swabia dan Franconia Timur. Ada kesenjangan besar antara Bahasa Jerman Kuno dan Bahasa Jerman Tengah dan Tengah mengingat bahasa Latin adalah bahasa penulisan pada abad ke-10 dan ke-11.

Sebagian besar bukti antara tahun 1150 dan 1250 dalam Bahasa Jerman Tingkat Menengah ditulis dengan gaya kesatria.

Bahasa Jerman Menengah Tinggi memunculkan Bahasa Jerman Baru Awal Kuno (Frühneuhochdeutsch) yang digunakan antara tahun 1350 dan 1650.

Bahasa Jerman Rendah

Sementara Bahasa Jerman Tinggi dituturkan di selatan Jerman dan dianggap sebagai bahasa yang digunakan dalam tulisan, Schriftsprache atau Bahasa Jerman Rendah adalah bahasa di utara negara itu. Sebagai bahasa kelas pekerja, Bahasa Jerman Rendah dianggap sebagai daftar yang lebih rendah.

Bahasa Jerman tingkat Rendah ini mencakup beberapa dialek seperti: Low Franconian dari Belanda dan Flanders, Bahasa Belanda dan Frisian yang, ketika dibawa oleh Saxon ke Inggris pada Abad Pertengahan, nantinya akan menjadi bahasa Inggris.

Bahasa Jerman Rendah dan Bahasa Jerman Tinggi akan bergabung selama Kekaisaran Romawi Suci sebelum menjadi dialek selama abad ke-17.

Bahasa Jerman Rendah tidak memunculkan Bahasa Jerman Menengah Rendah. Faktanya, Saxon Lama dan Saxon Rendah yang digunakan di utara Jerman melakukannya. Bahasa Jermanik Barat ini digunakan antara abad ke-9 dan ke-12, bersama dengan bahasa Frisia dan Inggris Kuno, juga akan berkontribusi pada Bahasa Inggris Modern.

Bahasa Jerman Tengah dituturkan antara sekitar tahun 1100 dan 1500 di sepanjang pesisir Laut Utara dan Laut Baltik. Kami tahu bahwa sudah mulai ditulis tetapi tidak ada bukti resmi. Bahasa Jerman Tengah adalah nenek moyang dari Bahasa Jerman Modern Rendah.

Bahasa Jerman Standar (Hochdeutsch)

Protestantisme akan menyebabkan Bahasa Jerman Standar digunakan di sekolah-sekolah dan membantu penggunaan Bahasa Jerman dalam komunitas masyarakat di utara Jerman.

Antara tahun 1520 dan 1535, Martin Luther menerjemahkan Perjanjian Lama dan Baru ke dalam bahasa Jerman (apakah ia salah satu dari 10 orang Jerman yang terkenal?). Hingga tahun 1850, bahasa ini diketahui sebagai bahasa asing di selatan Jerman.

ALkitab ke bahasa jerman marthin luther
Martin Luther menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Jerman. (Sumber: Wikimedia Commons)

Pada abad ke-19, Bahasa Jerman menjadi bahasa bisnis yang paling baik. Karena pemerintahan Kekaisaran Austro-Hungaria di Eropa Tengah, bahasa Jerman digunakan di sejumlah kota termasuk: Praha, Budapest, Bratislava, Zagreb, dan Ljubljana sementara daerah pedesaan terus berbicara menggunakan bahasa lokal mereka.

Brothers Grimm, yang mungkin lebih terkenal dengan dongeng seperti Cinderella dan Hansel dan Gretel, juga filolog dan pencipta kamus pertama bahasa Jerman. Antara tahun 1852 dan 1860, mereka melakukan tugas Hercules untuk membuat katalog leksikon Jerman. Namun, tugas ini ternyata jauh lebih besar daripada yang bisa mereka bayangkan dan tidak pernah selesai.

Apakah Brothers Grimm termasuk dalam daftar penulis terbaik dari Jerman?

Pengaruh Yang Lemah dari Bahasa Latin pada Bahasa Jerman

Meskipun bukan bahasa Latin, bahasa Jerman juga sangat dipengaruhi oleh bahasa Latin seperti banyak bahasa lain di seluruh Eropa.

Pengaruh ini, meski tidak sekuat pada bahasa-bahasa seperti Prancis, Italia, atau Spanyol, muncul dari invasi Romawi yang membawa kosakata teknologi dan perang ke bahasa itu.

Pengaruh Bahasa Latin akan meningkat ketika agama Kristen menyebar melalui lahan-lahan dan biara-biara mulai  dibangun. Bahasa Latin akan mengalami pengaruhnya yang terbesar selama era Renaissance.

Dampak Bahasa Jerman di Alsace

Alsace adalah wilayah di timur Perancis dan, melalui perang dan aneksasi antara Prancis dan Jerman, adalah rumah bagi 3 bahasa utama: Prancis, Alsatian (dikenal sebagai Elsässerditsch), dan Bahasa Jerman.

Alsatian adalah dialek Bahasa Jerman Tinggi. Selama Perang Dunia Pertama dan Kedua, Jerman adalah bahasa yang paling umum dituturkan tetapi setelah Perang Dunia II, Bahasa Prancis adalah satu-satunya bahasa yang diizinkan karena wilayah tersebut dikendalikan oleh Prancis.

Alsatian lelucon jadi sebuah keharusan
Masukkan lelucon wajib dari Alsatian di sini. (Sumber: Vladislav)

Selama bertahun-tahun, karena kebijakan monolingual Prancis, bahasa Perancis dipromosikan dan penggunaan bahasa Alsatian menurun.

Namun, itu masih digunakan secara pribadi oleh sekitar 50% dari populasi di wilayah ini yang berarti bahwa bahasa ini masih digunakan pada tingkat yang jauh lebih tinggi daripada bahasa daerah yang lebih dikenal seperti Breton, Korsika, atau Basque.

Namun, ia telah berjuang untuk menemukan tempatnya antara Jerman dan Prancis yang lebih umum digunakan.

Dengan begitu banyak hal menarik untuk dipelajari tentang Jerman, mungkin Anda ingin tinggal, bekerja, atau belajar di Jerman. Apakah Anda ingin belajar lebih banyak tentang menjadi warga negara Jerman? Jika demikian, lihat artikel kami tentang kewarganegaraan dan naturalisasi Jerman di sini.

Cari les privat untuk pelajaran bahasa Jerman di dekat Anda:

  • Kursus bahasa Jerman di Jakarta
  • Kursus bahasa Jerman di Surabaya
  • Kursus bahasa Jerman di Makassar
Butuh guru Bahasa Jerman ?

Apakah Anda menyukai artikel nya?

5,00/5 - 1 suara
Loading...

Kurniawan

Seseorang yang senang berbagi ilmu dan pengetahuan yang diharapkan akan bermanfaat bagi banyak orang