Puisi adalah bentuk ekspresi yang sangat elegan menggunakan kata-kata puitis dan menawan. Tidak heran bila di masa lalu, banyak orang yang menggunakan puisi untuk menyatakan perasaan atau sekadar membuat seseorang merasa berbunga-bunga.
Meski sekarang tidak banyak orang yang menggunakan puisi untuk merayu karena sering kali dianggap gombal, namun puisi punya cara tersendiri untuk menyampaikan suatu makna atau tujuan. Bahkan beberapa protes kerap kali diungkapkan dengan puisi sebagai wujud demokrasi. Ini menunjukkan bahwa pengaruh kata-kata puitis masih diakui kekuatannya.
Dalam artikel ini, kita akan membahas tentang puisi bahasa Inggris, mulai dari puisi bahasa Inggris pendek hingga puisi Inggris dengan berbagai tema yang dekat dengan kehidupan sehari-hari kita. Membuat puisi dalam bahasa Inggris memang tidak semudah membuat puisi bahasa Indonesia, karena diperlukan kosakata bahasa Inggris yang kaya sehingga dapat memilih diksi yang elegan dan tidak itu-itu saja.
Agar Anda punya gambaran sebelum membuat puisi bahasa Inggris sendiri, kami telah memilih beberapa contoh puisi dalam bahasa Inggris untuk Anda. Tanpa menunda-nunda lagi, berikut beberapa puisi bahasa Inggris dan artinya.
Periksa di sini jika sedang mencari guru privat bahasa Inggris datang ke rumah
Puisi Bahasa Inggris Singkat
To love yourself
To love yourself is not easy,
But it’s worth it.
Once you love yourself,
You will accept who you are,
You will be happy with yourself,
You will live an awesome life.
Nothing can make you feel down.
So, are you ready to love yourself?
Terjemahan:
Mencintai diri sendiri
Mencintai diri sendiri itu tidak mudah,
Tapi itu sepadan.
Begitu kamu mencintai diri sendiri,
Kamu akan menerima siapa dirimu,
Kamu akan bahagia dengan diri sendiri,
Kamu akan menjalani hidup yang luar biasa.
Tidak ada yang bisa membuatmu merasa sedih.
Jadi, apakah kamu siap untuk mencintai diri sendiri?
Cek di sini untuk perkenalan bahasa inggris dalam wawancara kerja
Puisi Bahasa Inggris tentang Cinta
STARS IN YOUR EYES
I see the moon is shining so bright tonight
To me you’re the one I’ve been waiting for
I hear a symphony playing from a far
As we dance to the song that is played this night
I see stars in you’re eyes
Oh, you just make me feel so happy
Always know that you are
The only one in my heart
I feel so blue when you’re not around me
Then I think of you as I search for the stars above me
by Mocca
Terjemahan:
BINTANG-BINTANG DI MATAMU
Aku lihat bulan brsinar begitu terang malam ini
Bagiku, kau adalah satu-satunya yang kutunggu
Aku dengar simponi mendayu dari kejauhan
Dan kita menari seiring nyanyian malam ini
Aku melihat bintang di kedua matamu
Oh, kau buatku merasa begitu bahagia
Selalu ketahuilah bahwa kau
Satu-satunya di hatiku
Aku sedih jika tidak di dekatmu
Dan memikirkanmu layaknya kucari bintang di atasku
Klik di sini jika ingin mengetahui pertanyaan yang biasa ditanyakan dalam wawancara kerja bahasa inggris
Puisi Bahasa Inggris tentang Persahabatan
A GOLDEN CHAIN
Friendship is a Golden Chain,
The links are friends so dear,
And like a rare and precious jewel
It’s treasured more each year…
It’s clasped together firmly
With a love that’s deep and true,
And it’s rich with happy memories
and fond recollections, too…
Time can’t destroy its beauty
For, as long as memory lives,
Years can’t erase the pleasure
That the joy of friendship gives…
For friendship is a priceless gift
That can’t be bought or sold,
But to have an understanding friend
Is worth far more than gold…
And the Golden Chain of Friendship
Is a strong and blessed tie
Binding kindred hearts together
As the years go passing by.
By Helen Steiner Rice
Terjemahan:
RANTAI EMAS
Persahabatan itu bagai Rantai Emas,
Rasa sayang yang saling terhubung,
Dan seperti permata langka dan berharga
Semakin tak ternilai dari tahun ke tahun
Tercengkram kuat bersama
Dalam cinta yang dalam
Dan kaya akan kenangan menyenangkan
Dan juga kenangan indah
Waktu tidak bisa hancurkan keindahannya
Sebab, selama ingatan masih ada,
Tahun-tahun tidak bisa menghapus kesenangan
Yang sukacita pesahabatan telah berikan…
Persahabatan adalah hadiah yang tak ternilai
Yang tidak bisa dibeli atau dijual,
Tetapi untuk memiliki teman yang pengertian
Bernilai jauh lebih dari emas…
Dan Rantai Emas Persahabatan
Merupakan ikatan yang kuat dan diberkahi
Mengikat hati yang baik bersama
Seiring waktu yang berlalu.
Cek di sini untuk perkenalan diri dalam bahasa Inggris
Puisi Bahasa Inggris tentang Orang Tua
A Mother Like You
The heart of a home is a mother,
Whose love is endless and true.
You fill the days with joy and laughter,
I thank God for blessing me with a mother like you.
Terjemahan:
Ibu Sepertimu
Hati dari sebuah rumah adalah seorang ibu,
Yang cintanya tidak ada habisnya dan nyata.
Kau mengisi hari-hari dengan kegembiraan dan tawa,
Aku berterima kasih kepada Tuhan memberkatiku ibu sepertimu.
The Best Father
I just want to let you know
You mean the world to me
I feel safe when I am with you
You are the best father
A child could hope for.
Terjemahan:
Ayah Terbaik
Aku hanya ingin memberi tahumu
Kau segalanya untukku
Aku merasa aman saat kau bersamaku
Kau adalah ayah terbaik
seorang anak harapkan.
Silakan cek di sini jika ingin mengetahui apa itu passive voice dalam bahasa Inggris
Puisi Bahasa Inggris tentang Kehidupan
The Voice Within
I don’t know
When this pain is gonna end.
I feel really tired of running,
walking and running again.
I’m exhausted!
Who will help me?
Nobody is around
Nobody is gonna help me
Should I turn and go back home?
But I am too far from home.
I have been walking too long.
Yes, I’m in the middle of my journey,
But I have already felt tired.
Should I give up now?
“Keep moving!”
The voice within myself said.
“Keep moving!”
The voice within myself said it again.
And I trust it.
by Made Ari Yuliati
Terjemahan:
Suara Hati
Aku tak tahu
Kapan rasa sakit ini akan berakhir.
Aku merasa sangat lelah berlari,
berjalan dan berlari lagi.
Aku lelah!
Siapa yang akan membantuku?
Tidak ada orang di sekitar
Tidak ada yang akan membantuku
Haruskah aku berbalik dan kembali ke rumah?
Tapi aku terlalu jauh dari rumah.
Aku sudah berjalan terlalu lama.
Ya, aku berada di tengah perjalananku,
Tapi aku sudah merasa lelah.
Haruskah aku menyerah sekarang?
“Terus bergerak!”
Suara di dalam diriku berkata.
“Terus bergerak!”
Suara di dalam diriku mengatakannya lagi.
Dan aku percaya itu.
Cek di sini untuk kursus bahasa Inggris terbaik di Jakarta
Apa Anda menyukai artikel ini? Berikan penilaian Anda
Loading...
