Dalam bahasa Inggris, kita seringkali menemukan kata-kata yang memiliki makna yang kompleks dan multifaset. Salah satunya adalah "meanwhile". Baik dalam tulisan formal maupun percakapan sehari-hari, kata ini sering digunakan. Namun, bagaimana sebenarnya arti dan makna dari "meanwhile"? Artikel ini akan menjelaskan dengan detail mengenai arti dan penggunaan "meanwhile" dalam konteks bahasa, termasuk pemahaman yang lebih mendalam mengenai maknanya dalam bahasa gaul.
Cek di sini untuk mengetahui seperti apa itu summary
Arti Meanwhile
Sebelum kita membahas lebih jauh, penting untuk memahami secara tepat apa arti dari "meanwhile". Dalam bahasa Indonesia, "meanwhile" dapat diterjemahkan sebagai "sementara itu" atau "di antara itu". Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu peristiwa atau situasi yang terjadi pada saat yang bersamaan dengan peristiwa atau situasi lainnya.
"Meanwhile" adalah kata keterangan (adverb) dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan waktu atau periode tertentu di mana suatu kejadian atau aktivitas terjadi. Penggunaannya memberikan pemisahan atau kontras antara dua kejadian atau situasi yang berbeda.
Arti dari "meanwhile" dapat dijelaskan sebagai jeda waktu antara dua peristiwa atau kejadian. Ketika satu kegiatan sedang berlangsung, "meanwhile" menunjukkan bahwa ada kegiatan lain yang juga berlangsung pada saat yang sama. Ini menggambarkan bagaimana dua hal bisa terjadi secara simultan atau berdampingan.
"Meanwhile" juga bisa diartikan sebagai saat yang digunakan untuk melakukan sesuatu yang produktif atau bermanfaat sementara menunggu sesuatu yang lainnya terjadi. Ini bisa berupa waktu yang digunakan untuk menyelesaikan tugas-tugas kecil, mempersiapkan diri, atau melakukan aktivitas lain yang relevan dengan konteks.
"Meanwhile" bisa dianggap sebagai jeda dalam narasi, baik itu dalam percakapan lisan atau tulisan. Misalnya, dalam sebuah cerita, ketika satu adegan sedang berlangsung, penulis bisa menggunakan "meanwhile" untuk memindahkan fokus ke adegan atau situasi lain yang terjadi pada saat yang bersamaan.
Periksa di sini untuk mempelajari pidato dalam bahasa Inggris
Contoh penggunaan meanwhile dalam percakapan
1. Menyampaikan Kegiatan Secara Bersamaan: Dalam percakapan, "meanwhile" digunakan untuk menyampaikan bahwa dua kegiatan atau peristiwa sedang terjadi secara bersamaan. Misalnya:
A: "I'm preparing dinner in the kitchen."
B: "Meanwhile, I'm cleaning the living room."
2. Mengalihkan Fokus atau Topik: Ketika seseorang ingin mengalihkan fokus atau topik pembicaraan dari satu kejadian ke kejadian lain yang terjadi secara simultan, dia bisa menggunakan "meanwhile". Contohnya:
A: "Tell me about your vacation to Bali!"
B: "Sure! We enjoyed the beautiful beaches there. Meanwhile, my friends tried the local food at a restaurant near the hotel."
3. Menambahkan Detail atau Informasi Tambahan: "Meanwhile" juga bisa digunakan untuk menambahkan detail atau informasi tambahan dalam percakapan. Misalnya:
A: "I visited the park for morning exercise earlier."
B: "Oh, great! Meanwhile, I've started reading a new book on the porch."
4. Menggambarkan Jeda Waktu: Dalam percakapan, "meanwhile" digunakan untuk menggambarkan jeda waktu atau situasi yang terjadi antara dua peristiwa. Contohnya:
A: "I'm waiting for guests to arrive at home."
B: "Meanwhile, I'll be sending an important email at the workplace."
Dengan menggunakan "meanwhile" dalam percakapan, kita dapat dengan jelas menyampaikan bahwa ada kegiatan atau peristiwa yang sedang terjadi secara bersamaan atau memberikan informasi tambahan tentang apa yang sedang terjadi di sisi lain. Hal ini membantu dalam menjaga kelancaran percakapan dan memastikan semua informasi yang relevan dapat disampaikan dengan jelas.
Cek di sini untuk mengetahui apa itu greeting
Meanwhile Dalam Bahasa Gaul
Ketika kita membahas tentang penggunaan "meanwhile" dalam bahasa gaul atau slang, penting untuk memahami bahwa kata ini sering digunakan dalam percakapan informal atau dalam konteks yang lebih santai. Dalam bahasa gaul, "meanwhile" sering kali disingkat menjadi "mean" atau "meanie". Meskipun penggunaannya tidak seumum dalam bahasa formal, dalam percakapan sehari-hari atau dalam media sosial, kata ini bisa muncul dalam bentuk yang lebih santai dan singkat.
Dalam bahasa gaul, "meanwhile" sering digunakan untuk menyampaikan ide atau cerita dengan gaya yang lebih santai atau informal. Penggunaannya bisa menambahkan nuansa humor atau keakraban dalam percakapan. Misalnya, ketika seseorang sedang bercerita tentang suatu kejadian yang lucu atau aneh, dia mungkin akan menggunakan "meanwhile" untuk memperkenalkan adegan atau kejadian lain yang terjadi pada saat yang bersamaan.
Selain itu, dalam percakapan online atau dalam penggunaan media sosial, kata "meanwhile" sering digunakan untuk menambahkan informasi tambahan atau melanjutkan cerita yang sedang dibicarakan. Misalnya, dalam sebuah thread di Twitter, seseorang mungkin akan menggunakan "meanwhile" untuk memperkenalkan topik atau peristiwa baru yang terjadi secara bersamaan dengan topik yang sedang dibahas dalam thread tersebut.
Periksa di sini untuk kursus bahasa inggris online
Berikut adalah beberapa cara penggunaan "meanwhile" dalam bahasa gaul:
1. Menyisipkan Informasi Tambahan dengan Gaya Santai: Dalam percakapan informal, "meanwhile" digunakan untuk menyisipkan informasi tambahan dengan gaya yang santai dan tidak terlalu formal. Misalnya, dalam obrolan di grup WhatsApp tentang rencana liburan, seseorang mungkin menambahkan, “We plan to have a picnic at the beach. Meanwhile, I've already prepared a cool music playlist!"
2. Menambahkan Nuansa Humor atau Ironi: Dalam bahasa gaul, "meanwhile" juga sering digunakan untuk menambahkan nuansa humor atau ironi dalam percakapan. Misalnya, dalam sebuah cerita lucu tentang kejadian di sekolah, seseorang bisa menyisipkan, "Our teacher suddenly entered the class and forgot the name of his own student! Meanwhile, we're all confused about what to say."
3. Menggambarkan Kontras atau Kejadian Tak Terduga: Dalam bahasa gaul, "meanwhile" bisa digunakan untuk mengekspresikan kontras atau kejadian tak terduga yang terjadi secara bersamaan dengan situasi yang sedang dibicarakan. Misalnya, dalam percakapan tentang restoran yang biasanya ramai, seseorang bisa menambahkan, "We waited for our order for an hour, and meanwhile, the restaurant next door was completely empty!"
4. Menunjukkan Ketidakpedulian atau Kesantainan: Terkadang, penggunaan "meanwhile" dalam bahasa gaul bisa menunjukkan ketidakpedulian atau kesantainan terhadap situasi yang sedang dibahas. Misalnya, seseorang mungkin berkomentar, "She keeps lecturing about healthy diet, meanwhile, she herself keeps eating junk food every day!"
Dengan penggunaan "meanwhile" dalam bahasa gaul, percakapan menjadi lebih hidup, lebih santai, dan lebih ekspresif. Kata ini membantu untuk menambahkan nuansa yang sesuai dengan situasi atau cerita yang sedang dibicarakan, sehingga membuat komunikasi menjadi lebih menarik dan menghibur.
Cek di sini untuk mengetahui apa itu proud of you
Tingkatkan Kemampuan Bahasa Inggris Anda Dengan Belajar Privat Di Superprof
Tingkatkan kemampuan Anda dalam Bahasa Inggris dengan belajar secara privat dengan guru bahasa Inggris di Superprof. Dengan bimbingan langsung dari tutor berpengalaman, Anda dapat mencapai kemajuan yang signifikan. Superprof menawarkan pembelajaran yang disesuaikan dengan kebutuhan Anda, mulai dari pemula hingga tingkat lanjutan. Jadilah lebih percaya diri dalam berbicara, menulis, dan memahami Bahasa Inggris dengan metode pembelajaran yang efektif dan menyenangkan.
Jangan biarkan kesempatan ini terlewatkan! Segera daftar di Superprof dan mulailah belajar Bahasa Inggris yang lebih baik. Dapatkan akses ke tutor-tutor berkualitas,
Apa Anda menyukai artikel ini? Berikan penilaian Anda
Loading...
